61. جشنواره اندوه
پدیدآورنده : طوقان، فدوي
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر عربي - فلسطين - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي
رده :
892
/716
ط
911
ج
62. حکم غیا‌بی: همراه دو مقا‌له دیگر
پدیدآورنده : قشطینی، خا‌لد
کتابخانه: مکتبه مرکز البحوث الاسلامیه للاذاعه و التلفاز (قم)
موضوع : صهیونیسم -- مقا‌له‌ها و خطا‌به‌ها,فلسطین -- تا‌ریخ -- قرن ۲۰م. -- مقا‌له‌ها و خطا‌به‌ها,شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,فلسطین -- شعر,فلسطین -- موقعیت بین المللی,یهود و عرب
رده :
DS
۱۴۹
/
ق
۵
ح
۸
63. حما‌سه فلسطین: برگزیده اشعا‌ر شاعران عرب و ایران دربا‌ره فلسطین
پدیدآورنده : ترجمه اشعا‌ر عربی از علیرضا نوریزاده؛ ]مقدمه از فخرالدین حجا‌زی[
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها,فلسطین - شعر
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
ح
۸ ۱۳۴۹
64. درخت زیتون: شعر مقاومت فلسطین
پدیدآورنده : / غسان کنفانی,کنفانی
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر عربی,شعر سیاسی عربی,شعر فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- ترجمه شده به فارسی, -- فلسطین, -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴, شعر مقاومت فلسطین,شعر انقلابی عربی -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی
رده :
PJA
۴۸۹۰
/
ن
۷
د
۴
65. دو وعده ی طلوع، دو نوازنده: شعر امروز عرب
پدیدآورنده : بیدج، موسی، ۱۳۳۵-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر انقلابی عربی - فلسطین - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی.,شعر انقلابی عربی - فلسطین - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها.,شعر عربی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از عربی,شاعران عرب - قرن ۲۰م. - سرگذشتنامه
رده :
PJA
۵۰۷۶
/
ب
۹
د
۹ ۱۳۸۷
66. رویا و کابوس
پدیدآورنده : عبدالحسین فرزاد
کتابخانه: كتابخانه دفتر تبليغات اسلامي اصفهان (أصبهان)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰ - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از عربی,شاعران عرب - سرگذشتنامهها,فلسطین - شعر
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
ف
۴
ر
۹ ۱۳۸۰
67. رؤيا و کابوس
پدیدآورنده : / عبدالحسين فرزاد,فرزاد
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي,شاعران عرب -- سرگذشتنامه,فلسطين -- شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱ ۶۰۸
ف
۴۸۳
ر
68. رؤيا و کابوس
پدیدآورنده : / عبدالحسين فرزاد,فرزاد
کتابخانه: مکتبه آیت الله جلیلی (آستان القدس الرضوية) (کرمانشاه)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي,شاعران عرب -- سرگذشتنامه,فلسطين -- شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱ ۶۰۸
ف
۴۸۳
ر
69. رؤيا و کابوس
پدیدآورنده : / عبدالحسين فرزاد,فرزاد
کتابخانه: كتابخانه حسين بن موسي الكاظم (ع) (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي,شاعران عرب -- سرگذشتنامه,فلسطين -- شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱ ۶۰۸
ف
۴۸۳
ر
70. رؤيا و کابوس
پدیدآورنده : / عبدالحسين فرزاد,فرزاد
کتابخانه: کتابخانه مسجد حضرت عباس (ع) (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي,شاعران عرب -- سرگذشتنامه,فلسطين -- شعر
71. رؤيا و کابوس
پدیدآورنده : / عبدالحسين فرزاد,فرزاد
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي,شاعران عرب -- سرگذشتنامه,فلسطين -- شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱ ۶۰۸
ف
۴۸۳
ر
72. رؤيا و کابوس
پدیدآورنده : / عبدالحسين فرزاد,فرزاد
کتابخانه: مكتبة مجتمع الثقافیة الامام الخمینی (ره) (أستان القدس الرضوية ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي,شاعران عرب -- سرگذشتنامه,فلسطين -- شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱ ۶۰۸
ف
۴۸۳
ر
73. رؤيا و کابوس
پدیدآورنده : / عبدالحسين فرزاد,فرزاد
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي,شاعران عرب -- سرگذشتنامه,فلسطين -- شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱ ۶۰۸
ف
۴۸۳
ر
74. رؤيا و کابوس
پدیدآورنده : / عبدالحسين فرزاد,فرزاد
کتابخانه: كتابخانه پيغمبر (ص) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي,شاعران عرب -- سرگذشتنامه,فلسطين -- شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱ ۶۰۸
ف
۴۸۳
ر
75. رؤيا و کابوس
پدیدآورنده : / عبدالحسين فرزاد,فرزاد
کتابخانه: مكتبة الإمام الرضا (ع) "بیرجند" (آستان القدس الرضوية) (خراسان الجنوبیة)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربي,شاعران عرب -- سرگذشتنامه,فلسطين -- شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱ ۶۰۸
ف
۴۸۳
ر
76. رویا و کابوس؛ شعر پویا‌ی معاصر عرب
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم فرزاد، عبدالحسین، ۱۳۲۹ -
کتابخانه: (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسی شعر عربی,قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از عربی شعر فارسی,سرگذشتنامهها شاعران عرب,شعر فلسطین
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
ف
۴
ر
۹ ۱۳۸۰
77. رويا و کابوس: شعر پوياي معاصر عرب
پدیدآورنده : عبدالحسين فرزاد,شعر پوياي معاصر عرب
موضوع : شاعران عرب - سرگذشتنامهها شعر فارسي - قرن - 14 مجموعه‌ها - ترجمه شده از عربي فلسطين - شعر شعر عربي - قرن 20م - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسي
۱۲ نسخه از این کتاب در ۱۲ کتابخانه موجود است.
78. رویا و کابوس : (شعر پویا‌ی معاصر عرب )
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم فرزاد، عبدالحسین ۱۳۲۹-
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- مجموعه ها - ترجمه شده از عربی,شاعران عرب - سرگذشتنامه ها,فلسطین - شعر
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
ف
۴
ر
۹ ۱۳۸۰
79. رويا و کابوس شعر پوياي معاصر عرب -
پدیدآورنده : عبدالحسين فرزاد
موضوع : فلسطين - شعر شاعران عرب سرگذشتنامه شعر عربي - قرن 20 م - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 مجموعه ها - ترجمه شده از عربي
۹ نسخه از این کتاب در ۹ کتابخانه موجود است.
80. رويا و کابوس: (شعر پوياي معاصر عرب)
پدیدآورنده : /عبدالحسين فرزاد,فرزاد، عبدالحسين،۱۳۲۹- ، گردآورنده و مترجم.
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربي - قرن ۲۰ - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي - قرن ۱۴ - مجموعه ها - ترجمه شده از عربي,شاعران عرب - سرگذشتنامه ها,فلسطين - شعر
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶۰۸
ف
۴۸۳
ر
